Presentación n’ A Coruña de “Punver”, de Yolanda Castaño

Mañá sábado día 16, ás 12:30, preséntase Punver, o último libro da escritora Yolanda Castaño. Será na Biblioteca Municipal Infantil Xuvenil (r/ Durán Loriga, 10 – baixo), “nun acto aberto a todo o público interesado, en especial aos máis pequenos, a partir de 3 anos. A actividade está pensada coma un contacontos moi participativo a cargo de Yolanda Castaño, seguido dun obradoiro de pintura no que os nenos e nenas poderán gozar con Punver da man do ilustrador Eduardo Hermida.”

Presentación n’ A Coruña de “Facer Merzbau non ou posible”, de Estevo e David Creus

Este venres 15 de xuño, ás 20:00 horas, terá lugar na Galería Sargadelos d’ A Coruña () a presentación de Facer Merzbau non ou posible (”libro+dvd+autocolantes”), de Estevo de David Creus. A presentación incluirá un recital-performance a cargo destes dous irmáns ceenses.

200.000 Euros para traducir obras desde e para o galego

“A Consellaría de Cultura destinará este ano 95.700 euros e outros 104.300 o ano que vén para contribuír á tradución de obras literarias galegas a outras linguas e viceversa. […] “As axudas están dirixidas ás editoriais e valoraranse, entre outros criterios, a calidade da obra e o seu interese.” (Consellaría de Cultura e Deporte)

Lois Diéguez presenta “O canto do muecín” n’ A Coruña

O canto do muecín, novela de Lois Diéguez editada na colección “Central Literaria” de Edicións A Nosa Terra, presentarase na Coruña o día 14 de xuño ás 20:30 horas en “Portas Ártabras” (Rúa Sinagoga, 22). Participarán a profesora da Universidade da Coruña Pilar García Negro e o historiador Felipe-Senén. O acto pecharase cunha representación multimedia a cargo de Lino Braxe, Flor Maceiras, Isidoro Novo e Antón Fortes. Organizan o evento a A. C. Alexandre Bóveda e os Amigos dos Museos de Galicia.

Presentación en Compostela de “Gravados rupestres nos montes de Carnota”, de José Cernadas Sande

O venres 15 de xuño, ás 20:00 horas na libraría Follas Novas (Santiago), presentarase o libro Gravados rupestres nos montes de Carnota, de José Cernadas Sande. No acto intervirán José Manuel Vázquez Varela (catedrático de Prehistoria na Universidade de Santiago), X. Amancio Liñares Giraut (director editorial de 3C3) e o propio autor.

.

Tertulia en Madrid sobre a real facturación do sector editorial

O 13 de xuño de 16:00 a 19:00 horas na Representación en España da Comisión Europea (Paseo de la Castellana, 46, Madrid), terá lugar unha tertulia sobre Folios, caracteres, palabras: verdades y mentiras en los sistemas de facturación del sector editorial. Estará a cargo de Carlos Milla (traductor) e Marta Pino (traductora).

Presentación en Vimianzo dun traballo etnográfico de X. Mª Lema e R. Mouzo sobre a Terra de Soneira

O 17 de xuño, ás 13:30 horas na Área recreativa de Mosquetín (Salto-Vimianzo), presentarase a obra O conxunto etnográfico dos batáns e muíños do Mosquetín, na Terra de Soneira. Outros batáns, folóns ou pisóns de España e Portugal (Seminario de Estudos Comarcais da Costa da Morte), de X. Mª Lema Suárez e R. Mouzo Lavandeira.