«Compostela acolle a última semana deste mes o ‘I Congreso Internacional de Educación Ambiental dos Países Lusófonos e Galicia’.» (Vieiros)
Presentación en Compostela de “Ratas en Manhattan”, de Francisco Álvarez
O martes 11 de setembro, ás 20:00 horas, presentarase a obra Ratas en Manhattan, de Francisco Álvarez. Será na Livraría Couceiro de Santiago de Compostela (Praza de Cervantes). Ademais do autor do libro intervirán Ánxela Gracián (directora da colección e escritora) e Olegario Sotelo Blanco (editor).
A Xunta promove un sistema de traducción automática galego-inglés
«A Secretaría Xeral de Política Lingüística vén de anunciar a contratación de novas aplicacións tecnolóxicas para a lingua galega. O Diario Oficial de Galicia publica para a contratación dun sistema de tradución automática do galego ao castelán, do galego ao inglés e do inglés ao galego, por procedemento aberto e mediante concurso.» (sociedadedainformacion.eu)
Festival de poesía “Poetas na rúa”
O próximo 16 de setembro, domingo, a partir das 18:30 horas, na praza de San Roque, en Combarro (Poio), celebrarase a VI edición do Festival de poesía “Poetas na rúa”. Os participantes deste ano, presentados por Rosa Aneiros, son: Iago Castro, Brais González, Oriana Méndez, Silvia Penas, Óscar Antón Pérez, Elvira Riveiro, Xabier Xil Xardón e Isaac Xubín (todos/as eles/as poetas pertencentes ás Redes Escarlata). A música estar á a cargo de Tino Baz.
O Diccionario Enciclopédico Galego das TIC
«¿Que é máis correcto, ‘banda larga’ ou ‘banda ancha’, ‘sen fíos’ ou ‘wi-fi’? As dúbidas lingüísticas relacionadas cos últimos avances tecnolóxicos son moitas veces un problema dado o lento avance das normativas idiomáticas en comparación coa velocidade de evolución das TIC. […] O proxecto de elaboración dun Diccionario Enciclopédico Galego das TIC tentará, dalgún xeito, aclarar este tipo de dúbidas, incluíndo os termos e definicións conceptuais do mundo das Tecnoloxías da Información e das Comunicacións.
A elaboración do diccionario, o primeiro destas características na nosa lingua, será desenvolvido pola Asociación de Enxeñeros de Telecomunicacións de Galicia (AETG), a Escola Superior de Enxeñeiros de Telecomunicacións de Vigo e a Real Academia Galega.» (Xeración Web)
A ONU quere promover as linguas minoritarias na rede
«O Foro sobre a Gobernabilidade de Internet, organizado pola ONU a partir do próximo día 12 de novembro en Rio de Janeiro, debaterá sobre o uso das linguas minoritarias en internet. O inglés segue a ser a lingua dominante no espazo, segundo datos da Internet World Stats.» (sociedadedainformacion.eu)
Premio de ensaio Ramón Piñeiro
Até o 30 de novembro de 2007. Máis información en Editorial Galaxia e no seu Departamento de Comunicación nos teléfonos 986 43 21 00 e 679 999 451. Bases do Premio.
Cabo de ano Manuel María
O sábado 8 de setembro celebrarase o “Día de memoria e lealdade a Manuel María” (terceiro cabo de ano). Os actos previstos son os seguintes:
-
12:00 horas (no Muíño do Rañego de Vilalba): Celebración literaria en honra de Manuel María arredor dos Soños na gaiola (con motivo dos trinta anos da súa publicación en portugués). Mesa Redonda. Colocación proba recordo desta publicación no Paseo dos Soños (propoñen levar un soño para lelo alí).
-
14:00 horas: Xantar de irmandade no Restaurante Río Ladra de Gaioso (pregan confirmar asistencia nos tfnos 982372040 e 646 413890. Custa 17€ e debe facerse o ingreso na c.c. nº 0000100296 do Banco Pastor de Guitiriz).
-
18:00 horas: Recital de poemas de Manuel María en Penas de Rodas (propoñen levar un poema para recitar alí).
-
19:00 horas: Pregaria e ofrenda de flores no Cemiterio de Outeiro de Rei (pregan levar unha flor). De seguido no campo de Sta Isabel: Rito compartido: “A navalla de Manuel”. Recital de poesía e música: A Quenlla, Miro Casavella, Antón Valcarce e outras e outros.
O Cervantes de Tokio abrirá as portas dentro dunha semana
«O Cervantes de Tokio está localizado nun céntrico edificio ubicado na área de Yotsuya, en pleno corazón académico de Tokio e a un paso da Universidade Sophia, e ofrecerá clases de español e de catalán, e próximamente de éuscaro e galego.» (La Voz de Galicia.es)
X. Henrique Rivadulla “Corcón” na Galería Sargadelos d’ A Coruña
O martes 4 de setembro, ás 20:00 horas, a Galería Sargadelos da Coruña (Rúa Real, 56) contará coa presenza de X. Henrique Rivadulla “Corcón” nunha nova edición do ciclo quincenal “Martes Literarios”.
