Porto: participación galega en A edição de literatura juvenil

Dentro dos XVI Encontros Luso-Galaico-Franceses do Livro Infantil e Juvenil que se celebran no Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garrett de Porto, haberá a seguinte participación galega:

Venres 12 de novembro:
– 10:00 h. Sesión de apertura, con Francisco López Rodríguez e Blanca-Ana Roig Rechou.
– 11:00 h. Poesia Juvenil: Carlos Negro con Maquinaria e Fran Alonso, con Poetizate.
– 14:30 h. Mesa redonda sobre A edição de literatura juvenil, coa intervención de Francisco Castro.
– 17:00 h. Animação da leitura para jovens em bibliotecas: Biblioteca Municipal da Coruña, Mercedes Cerdeira (directora da Biblioteca Infantil de Durán Loriga) e Remedios Vázquez.

Sábado 13 de novembro:
– 11:00 h. Coloquio sobre Narrativa juvenil em português e galego, con Ana Saldanha e o propio Francisco Castro, en conversa coa crítica literaria Montserrat Pena Presas.

– 14:30 h. Mesa redonda sobre Ficção Científica Galega e Portuguesa, con Isabel Mociño, Mar Fernández e Carme Ferreira (Universidade de Santiago).
– Mesa redonda sobre Tratamento da mulher na narrativa juvenil de Agustín Fernández Paz. Eulalia Agrelo, Marta Neira Rodríguez e Esther de León Viloria (Universidade de Santiago).

Barcelona: conferencia de Montse Pena sobre as orixes da literatura infantil en galego

Montse Pena impartirá o xoves 10 de decembro en Barcelona a conferencia As orixes da literatura infantil en galego: Xohana Torres, Galaxia e La Galera. Na década de 1960 fixouse un obxectivo editorial prioritario: a creación dunha literatura infantil en galego, catalá e vasco. É por iso que La Galera abre unha liña de coedicións con Edili e Galaxia, e, pola súa banda, esta editorial escolle unha escritora moi premiada naquel momento, Xohana Torres, como tradutora dos títulos cataláns ao galego e como autora de narracións orixinais.

Montse Pena Presas, investigadora da Universidade de Santiago de Compostela e especialista en literatura infantil e xuvenil ofrecerá nesta conferencia datos pouco coñecidos do papel fundamental da escritora neste ambicioso proxecto editorial. O acto celebrarase o xoves 10 de decembro de 2009 ás 15:00 na Aula 103a da Facultat de Filologia da Universitat de Barcelona (Gran Via de les Corts Catalanes, 585 – 08007 Barcelona). Máis información na páxina web da Facultat de Filologies Gallega i Portuguesa.