A Coruña: recital poético no V Encontro de Escritores/as Novos/as ante vellas preguntas

Como colofón do V Encontro de Escritores/as novos/as ante vellas preocupacións, organizado pola Asociación de Escritores en Lingua Galega, co patrocinio do Centro Español de Dereitos Reprográficos (CEDRO), a Deputación Provincial da Coruña e a Concellaría de Cultura da Coruña, o sábado 6 ás 19:00 h. terá lugar un recital poético onde intervirán Arsenio Iglesias Pazos, Dores Tembrás, Gonzalo Hermo, Susana Sánchez Arins e David Rodríguez.

Lugo: III Xornadas de Literatura de Tradición Oral

As III Xornadas de Literatura de Tradición Oral, organizadas pola Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG), co patrocinio da Deputación de Lugo. Vicepresidencia Primeira, reunirán na cidade de Lugo (no Salón de Actos da Deputación de Lugo, rúa San Marcos, nº 8) entre o venres 5 e o sábado 6 de novembro, a unha serie de expertos ao redor do tema Mitoloxía da morte: agoiros, ánimas e fantasmas, baixo a coordinación xeral de Antonio Reigosa e Isidro Novo. O programa é o seguinte:

Venres 5 de novembro.
17:00 h. Inauguración, coa presenza de Antón Bao, Vicepresidente da Deputación de Lugo e Cesáreo Sánchez, presidente da AELG.
17:10 h. Conferencia As narrativas sobre a morte na cultura tradicional galega: estratexias de posta en valor, por Marcial Gondar Portasany.
18:10 h. Conferencia Da morte á Morte na cultura popular catalá, por Joan Soler.
De 19:10 a 20:00 h. Mesa redonda sobre A morte pre-vista. Participan: Marcial Gondar Portasany e Joan Soler i Amigó. Modera: Antonio Reigosa.

Sábado 6 de novembro
10:30 h. Conferencia Representación da morte na narrativa oral, por Camiño Noia.
11:30 h. Conferencia Ánimas, aparecidos e mortos en compaña na tradición galega, por Xoán Ramiro Cuba.
De 12:30 a 13:30 h. Mesa redonda sobre Mortos de ida e volta. Participan: Camiño Noia e Xoán Ramiro Cuba. Modera: Isidro Novo.

Vídeos das aportacións preliminares ao V Encontro de Escritores/as novos/as ante vellas preocupacións

Como tiñamos comentado, deixamos á disposición de todos e todas os vídeos coas aportacións preliminares dos participantes no V Encontro de Escritores/as novos/as ante vellas preocupacións, a celebrarse o sábado 6 de novembro na Coruña, organizado pola Asociación de Escritores en Lingua Galega.

Estas son as aportacións de Álvaro Negro e Celso F. Sanmartín, que farán parte da mesa redonda Que ten a poesía que ninguén a le pero todos a precisamos:

As de Olalla Tuñas, que fará parte da mesa redonda sobre Recóllote i érgote no verbo inteiro. A literatura galega de hoxe ante o seu idioma:

E as de Xosé Daniel Costas, que tamén fará parte desta mesa:

Nos seguintes días iremos ofrecendo máis aportacións.

Vigo: V Ciclo de mesas redondas Escritores/as na Universidade: Novas artes literarias? O vídeo poema, con Lara Bacelo e María Lado

O V Ciclo de mesas redondas Escritores/as na Universidade, organizado pola Asociación de Escritores en Lingua Galega e a Facultade de Tradución de Vigo, continúa o xoves 4 de novembro a partir das 12:00 h. no Salón de Actos da Facultade Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo, coa participación de Lara Bacelo e María Lado na mesa redonda Novas artes literarias? O vídeo poema, onde se realizarán proxeccións comentadas de vídeopoemas realizados polas autoras para tratar as posibilidades expresivas fornecidas polas novas tecnoloxías e o seu rendemento práctico en relación coa difusión da poesía. A presentación do acto corre a cargo de Manuel Forcadela.

A Coruña: XXVII edición de Galeusca, do 29 de outubro ao 1 de novembro

Organizados pola Asociación de Escritores en Lingua Galega, os encontros Galeusca chegan á súa XXVII edición, congregando na cidade da Coruña, entre os días 29, 30 e 31 de outubro e o 1 de novembro, a escritores e escritoras da AELG, da Euskal Idazleen Elkartea e da Associació d´Escriptors en Llengua Catalana.
As sesións da XXVII Congreso Galeusca celebraranse na Biblioteca de Estudos Locais (rúa Durán Loriga s/n.) da Coruña, baixo o epígrafe Literatura en galego, éuscaro e catalán: unha viaxe con futuro.
O XXVII Congreso Galeusca promoverá neste 2010 o debate ao redor da importancia das nosas literaturas en lingua propia como subministradoras de contidos para unha fértil industria cultural que a todos e todas sen excepción preocupa e interesa, pois na lingua e na literatura susténtase a identidade senlleira dun pobo, unha historia pensada e debuxada tamén polos seus escritores e escritoras, voces reveladoras dunha viaxe colectiva cara un país con futuro propio. Para falar destes aspectos e doutros puntos de vista que o tema suxira, distribúese o programa:

Venres, 29 de outubro:
Chegada das delegacións
22:00 Cea (Restaurante A Penela –Praza de María Pita, 12–).

Sábado 30 de outubro
10:00-11:30 Mesa redonda: A literatura como fornecedora de contidos da industria cultural: a literatura e o audiovisual, coordinada por Raúl Veiga:
Héctor Carré
• Harkaitz Cano (elaboración do relatorio) | Ander Iturriotz (relator)
Manel Bonany

11:30-12:00 Pausa café
12:00-13:30 Mesa redonda: As viaxes na literatura, coordinada por Xulio L. Valcárcel:
Anxo Angueira
• Urtzi Urrutikoetxea
Ignasi Riera
14:15 Xantar (Restaurante A Penela –Praza de María Pita, 12–).
17.00: Percorrido Rosaliano pola Coruña, por Diego Pardo Amado (con saída na Rúa do Príncipe,3 –Cidade Vella–).
18.30: Recepción na Casa do Concello da Coruña (Praza de María Pita, 1).
22.00 Cea (Restaurante A Penela –Praza de María Pita, 12–).

Domingo 31 de outubro
10:00-11:30 Asemblea da Federación Galeusca.
11:30-12:00 Pausa café.
12:00-13:30 Mesa redonda: A literatura como fornecedora de contidos da industria cultural: a literatura como modelo de convivencia de vellos e novos soportes, coordinada por Tati Mancebo:
Marcos S. Calveiro
• Nikolas Zimarro
Guillem-Jordi Graells
14.15 Xantar (Restaurante Ruído en la cocina –Praza de María Pita, 1B–).
19:00-20:00 Recitado/Lectura de textos + Música:
Olalla Cociña e Dores Tembrás
Nikolas Zimarro
Miquel Bezares
Xabier Díaz (música).
22.00 Cea (Restaurante Ruído en la cocina –Praza de María Pita, 1B–).

O luns 1 de novembro regresarán as delegacións invitadas.

Vigo: Narrativa galega recente, con Xosé Monteagudo e Begoña Caamaño, no V Ciclo Escritores/as na Universidade

O V Ciclo de mesas redondas Escritores/as na Universidade continúa o xoves 21 de outubro a partir das 12:00 h. no Salón de Actos da Facultade Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo, coa participación de Xosé Monteagudo e Begoña Caamaño na mesa redonda Narrativa galega recente, onde os autores lerán fragmentos da súa prosa comentando os pormenores da súa actividade como creadores. O acto será presentado por Camiño Noia. Organizado pola AELG e a Facultade de Tradución de Vigo.

Santiago: II Xornada da Crítica, A crítica e a Literatura Infantil e Xuvenil

O venres 22 de outubro desenvólvese a II Xornada da Crítica, que tratará sobre A crítica e a Literatura Infantil e Xuvenil, organizada pola Asociación de Escritores en Lingua Galega e o Consello da Cultura Galega. O programa é o seguinte:
10:30 h. Inauguración, a cargo de Ramón Villares, Presidente do Consello da Cultura Galega, Cesáreo Sánchez Iglesias, Presidente da AELG, e Blanca-Ana Roig, en representación da Sección de Crítica Literaria da AELG.
11:00 h. Conferencia: A crítica literaria académica da Literatura Infantil e Xuvenil galega, por Isabel Mociño González (Universidade de Santiago), presentada por Isabel Soto López (Universidade de Santiago).
12:30 h. Conferencia: A crítica do libro infantil e xuvenil na prensa, por Xosé Manuel Eyré (Comisión Executiva da sección de Crítica Literaria Galega), presentado por Eulalia Agrelo Costas (Universidade de Santiago).
16:45 h. Mesa redonda sobre A Literatura Infantil e Xuvenil na crítica literaria ibérica, con Caterina Valriu (Universidade das Illas Baleares), Mari Jose Olaziregui (Universidade do País Vasco), Mª Victoria Sotomayor (Universidade Autónoma de Madrid) e José António Gómes (Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico do Porto), moderada por Blanca-Ana Roig Rechou (Universidade de Santiago).
18:15 h. Debate entre todos os asistentes: Presenza e ausencia da crítica literaria sobre a Literatura Infantil e Xuvenil, coa moderación de Mar Fernández Vázquez (Universidade de Santiago) e Ana Margarida Ramos (Universidade de Aveiro).

Actividades do derradeiro trimestre do 2010 organizadas pola AELG

A Asociación de Escritores en Lingua Galega remata estes días os derradeiros preparativos dun trimestre cheo de actividades, das que cómpre salientar:
– O V Ciclo de mesas redondas Escritoras/es na Universidade, a celebrar entre o 7 de outubro e o 4 de novembro no Salón de Actos da Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo, con participación de Estíbaliz Espinosa, Dores Tembrás, Xosé Monteagudo, Begoña Caamaño, Lara Bacelo e María Lado.
– En colaboración co Consello da Cultura Galega organizase a II Xornada da Crítica baixo o epígrafe A crítica e a Literatura Infantil e Xuvenil, que acollerá a cidade de Compostela o 22 de outubro. Participarán nas ponencias e nas mesas redondas destacados especialistas no tema, como Isabel Mociño González, Xosé Manuel Eyré, Caterina Valriu, Mª Jose Olaziregui, Mª Victoria Sotomayor e José António Gomes.
– Co patrocinio de CEDRO, Deputación Provincial da Coruña e Concellaría de Cultura da Coruña, o V Encontro de Escritores/as novos/novas celebrará o 6 de novembro tres mesas redondas sobre o estado da poesía, a importancia dos premios literarios e a literatura galega hoxe ante o seu idioma, moderadas, respectivamente, por Antía Otero, Francisco Castro e Marta Dacosta.
– Lugo acollerá, o 5 e o 6 de novembro, co patrocinio da Área de Cultura da Deputación Provincial e a coordinación de Antonio Reigosa e Isidro Novo, as III Xornadas de Literatura de Tradición Oral, centradas na Mitoloxía da morte: agoiros, ánimas e fantasmas, con participación de Marcial Gondar, Joan Soler, Camiño Noia e Xoán Ramiro Cuba.
– Tocante as Polafías, coordinadas por Antonio Reigosa, o calendario das programadas é como sigue: Moaña, 30 de outubro; Chantada, 6 de novembro; Maceda, 13 de novembro, e A Fonsagrada, 20 de novembro.
– A XXVII edición do Galeusca, baixo título xenérico Literatura en galego, éuscaro e catalán: unha viaxe con futuro, ocupará a actividade cultural da cidade da Coruña entre o 29 de outubro e o 1 de novembro. Temas como as viaxes na Literatura, ou a Literatura como fornecedor de contidos da industria cultural centrarán as mesas redondas nas que participarán escritores e escritoras galegos, vascos e cataláns.

Por outra banda, en decembro de 2005 a AELG e a Consellaría de Innovación e Industria, a través da Dirección Xeral de Promoción Industrial e da Sociedade da Información (DXPISI), asinaron un protocolo de intencións cuxo principal interese era a creación dun novo espazo virtual de divulgación do sistema literario galego, aproveitando os fondos documentais da Aelg. Este marco de colaboración deu lugar a un convenio que permitiu a creación dentro da web da AELG, do Centro de Documentación da AELG, un lugar referencial na rede para coñecer os nosos escritores/as e a súa obra, e que arrancaba coa dixitalización de documentos e a creación do software necesario para a súa publicación na web. Da necesidade da súa creación dá conta o grande aumento de visitas que tivo o portal durante os últimos cinco anos, en que pasou das 200.000 iniciais a exactamente 5.124.815 visitas a día de hoxe, debido á aquela iniciativa, que posteriormente foi incorporando máis contidos en seccións desenvolvidas a medida, que reflicten a actividade da Asociación e a dos seus socios e socias e que permiten que o público coñeza máis de preto os escritores e escritoras aos que len.

A Coruña: rolda da prensa da AELG

Hoxe, 15 de setembro, ás 17:00 h., a AELG (á que lle cabe na actualidade a presidencia da Federación Galeusca de asociacións de escritores/as en lingua galega, catalá e vasca), convoca unha rolda de prensa na Sala 3 do 8º andar do Edificio de Sindicatos da Coruña (Avenida de Alfonso Molina, s/n) co obxecto de explicar a Proposición non de lei Medidas para que o Ministerio de Cultura asuma a multiculturalidade e plurilingüismo existente no Estado no sector da literatura, que se verá hoxe mesmo na Comisión de Cultura do Congreso dos Deputados a instancia da Federación Galeusca de asociacións de escritores/as en lingua galega, catalá e vasca. Participan: Cesáreo Sánchez Iglesias, presidente da AELG e da Federación Galeusca, e Mercedes Queixas Zas, secretaria xeral da AELG.