Desde Galicia Confidencial: “En outubro de 2007, Galaxia introducía na Literatura galega unha nova voz, a da canadense Erín Moure (Calgari, Alberta, 1955), unha das autoras centrais da poesía contemporánea daquel país, unha políglota que se atreveu a publicar poemarios bilingües en inglés e en galego, o idioma do seu bisavó, natural de Crecente (Pontevedra). No 2005, Moure presentou o seu poemario Little Theatres, premiado co A. M. Klein Prize da Federación de Escritores de Québec e finalista do prestixioso Griffin Poetry Prize. Traducido ao galego por María Reimóndez e publicado por Galaxia co título Teatriños ou aturuxos calados, neste libro atopamos o poema Homenaxe ao mineral do repolo, texto que inspirou a curtametraxe en stop-motion da tamén canadense Stephanie Dudley (…)”
Arquivo da categoría: Poesía
Germán López Quiroga: ”Este libro é unha homenaxe a todos os compañeiros”
“Ferroviario de profesión, Germán López Quiroga atopou na narrativa e na poesía dúas das súas grandes paixóns. Como presidente do colectivo Poetas da Ribeira Sacra considera que o seu labor está culminado coa publicación do libro Latexos da terra.
– El Progreso: Como xorde a idea de xuntar nun libro aos principais poetas da Ribeira Sacra?
– Germán López Quiroga: Foi durante a presentación dunha obra de Sara Cao. O alcalde de Monforte, Severino Rodríguez, propúxome como presidente do colectivo que sería interesante facer unha obra deste tipo e a verdade é que o reto motivoume. Hai un refrán que di que cando che dan unha ovella debes coller a corda e ir por ela, pero eu prefiro dicir que cando che dan a ovella hai que ir por ela directamente e despois recoller a corda por se fai falla. Así que iso foi o que fixen eu.” Vía El Progreso.
Vigo: actuación de Xardín desordenado, no ciclo Mércores no Solpor
O mércores 17 de agosto, ás 20:30 h., no Verbum (Avenida de Samil, 17) de Vigo, no ciclo Mércores no Solpor, terá lugar a actuación de Xardín desordenado, composto por Santiago Ferragud (voz, guitarra), Marlene Rodrigues (voz) e Isaac Garabatos (guitarra), que musicou poemas galegos de distintas xeracións e estilos, acompañados por algún dos poetas escolmados.
Vilariño, Cangas: nova edición de A hostia en verso
O mércores 17 de agosto, ás 22:00 h., dentro do Festival Folk de Vilariño (na praia do mesmo nome en Cangas), terá lugar unha nova edición de A hostia en verso. No acto participan Daniel Landesa, Laura Sáez, Xabier Xil Xardón, Daniel Costas Currás, Nolim González e Ledicia Costas, exercendo como mestras de cerimonias María Lado e Lucía Aldao, tamén coñecidas como “as desolemnizadoras da poesía”. A música correrá a cargo de Mig Seoane. O enfrontamento será entre Protóns e Neutróns.
A Fundación Xosé Neira Vilas convoca o 6º Premio Arume de poesía para nenos
Co propósito de estimular a creación poética e de achegar ás nenas e ós nenos ó fermoso mundo da lírica, a Fundación Xosé Neira Vilas convoca o Premio Arume de poesía para nenos, coas seguintes bases:
1. Poderán participar todas as persoas que o desexen, de calquera nacionalidade, con textos inéditos en lingua galega.
2. Os traballos enviaranse, en orixinal e dúas copias, á sede da Fundación Xosé Neira Vilas (36587 Gres – Vila de Cruces [Pontevedra]). Levarán un título. En sobre aparte, cerrado, deberá consignarse por fóra o mesmo título e dentro nome e apelidos do autor ou autora, enderezo e teléfono.
3. Cada libro que se presente ha de conter un mínimo de 350 versos.
4. O prazo de admisión de orixinais pecharase o 31 de outubro de 2011.
5. A Fundación Xosé Neira Vilas escollerá un xurado de recoñecido prestixio. O seu dictame será inapelable.
6. Entregarase o premio durante o mes de decembro de 2011.
7. O premio ten unha dotación de 1000 euros.
8. Edicións Embora publicará o libro premiado.
9. Os orixinais non premiados poden ser retirados polos respectivos autores no prazo de trinta días contados a partir da entrega do premio.
10. A participación no Premio Arume supón a aceptación destas Bases.
Yolanda Castaño seleccionada para unha bolsa de creación na Illa de Rodas (Grecia)
Yolanda Castaño é a primeira escritora galega seleccionada polo Centro Internacional de Escritores e Tradutores de Rodas nos seus 17 anos de historia, e xa está a desfrutar dunha bolsa de creación en residencia. Foi escollida polo comité deste centro dedicado ao aloxamento de escritores e tradutores de todo o mundo durante estadías de curta e mediana duración. Durante as mesmas, fornécese aos literatos/as dun entorno tranquilo e propicio para o traballo, así coma ocasións de intercambio con outros creadores. O Centro Internacional de Escritores e Tradutores de Rodas foi fundado en 1995 para impulsar o labor das persoas que se dedican a estas áreas en todo o mundo, e dende entón leva aloxado a autores e tradutores dos cinco continentes, especialmente de Europa e os países da antiga Unión Soviética. Yolanda Castaño ocupa un dos cuartos deste emblemático edificio situado nun outeiro fronte ao Mar Exeo durante dúas semanas, levando noticia da cultura galega ata a illa do Dodecaneso. Convive actualmente con outras persoas chegadas dende Rumanía, Suecia, Grecia ou a Ucraína. Na súa estadía, que dedicará principalmente ao seu traballo de creación, colabora tamén o Ministerio de Cultura.
Ourense: recital poético de Celsa Barja
O martes 16 de agosto, a partir das 20:00 horas, na Asociación de Veciños O Vinteún (Rúa do Vinteún, frente ao Instituto) de Ourense, Celsa Barja dará un recital poético, conmemorando a súa iniciación no mundo da escrita poética, no que contará coa axuda dun membro do grupo de teatro “Tarumba” e dun estudante da ASAD de Vigo, e a presenza musical do cantautor Israel Díaz.
Vilagarcía: VII edición da Mesa das Verbas
A Coruña: actividades do martes 9 na Feira do Libro
Estas son as actividades máis destacadas do martes 9 de agosto dentro da 40º edición da Feira do Libro da Coruña, nos Xardíns de Méndez Núñez, aberta até o 10 de agosto, con horarios de 11:00 a 14:00 h., e de 18:00 a 22:00 horas:
– 19:00 h. Francisco X. Fernández Naval presenta o seu libro de poesía, en edición bilingüe (galego e castelán) Golpear de sombras, publicado pola editorial Huerga y Fierro. Xunto co autor, participarán no acto a poeta Eva Veiga e a profesora e traductora Teresa Seara.
– 20:00 h. Presentación de Lume de cobiza, de Miguel Anxo Fernández, publicado en Galaxia, coa participación, acompañando ao autor, de Víctor F. Freixanes e Ángel de la Cruz.
A Coruña: actividades do sábado 6 na Feira do Libro
Estas son as actividades máis destacadas previstas para o sábado 6 de agosto dentro da 40º edición da Feira do Libro da Coruña, que se desenvolve nos Xardíns de Méndez Núñez até o 10 de agosto, con horarios de 11:00 a 14:00 h., e de 18:00 a 22:00 horas:
– 12:00 h. Feira infantil. Como nace un personaxe. Obradoiro de ilustración realizado por Xosé Tomás. Actividade realizada coa colaboración de Gálix.
– 18:30 h. Presentación de O señor Don Nicanor, texto de Ana Fernández-Abascal, ilustrado por Flavio Morais e publicado no selo Faktoría K, coa participación da autora e un representante da editorial.
– 19:00 h. A pintora e ilustradora Isabel Pintado asina exemplares dos libros de poesía para nenos Parece unha rosa, de Rosalía de Castro e Cantiga do Mazarico, de Emilio Pita, ambos publicados por Edicións Espiral Maior na colección Lúa Lueira.
– 20:00 h. O escritor Mario Regueira asinará exemplares do seu libro Lois Pereiro. Unha persecución, publicado por 2.0 Editora, na colección Folcsonomías.