Arquivo da categoría: Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega
Actividades do derradeiro trimestre do 2010 organizadas pola AELG
A 
Asociación de Escritores en Lingua Galega remata estes días os derradeiros preparativos dun trimestre cheo de actividades, das que cómpre salientar:
– O V Ciclo de mesas redondas Escritoras/es na Universidade, a celebrar entre o 7 de outubro e o 4 de novembro no Salón de Actos da Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo, con participación de Estíbaliz Espinosa, Dores Tembrás, Xosé Monteagudo, Begoña Caamaño, Lara Bacelo e María Lado.
– En colaboración co Consello da Cultura Galega organizase a II Xornada da Crítica baixo o epígrafe A crítica e a Literatura Infantil e Xuvenil, que acollerá a cidade de Compostela o 22 de outubro. Participarán nas ponencias e nas mesas redondas destacados especialistas no tema, como Isabel Mociño González, Xosé Manuel Eyré, Caterina Valriu, Mª Jose Olaziregui, Mª Victoria Sotomayor e José António Gomes.
– Co patrocinio de CEDRO, Deputación Provincial da Coruña e Concellaría de Cultura da Coruña, o V Encontro de Escritores/as novos/novas celebrará o 6 de novembro tres mesas redondas sobre o estado da poesía, a importancia dos premios literarios e a literatura galega hoxe ante o seu idioma, moderadas, respectivamente, por Antía Otero, Francisco Castro e Marta Dacosta.
– Lugo acollerá, o 5 e o 6 de novembro, co patrocinio da Área de Cultura da Deputación Provincial e a coordinación de Antonio Reigosa e Isidro Novo, as III Xornadas de Literatura de Tradición Oral, centradas na Mitoloxía da morte: agoiros, ánimas e fantasmas, con participación de Marcial Gondar, Joan Soler, Camiño Noia e Xoán Ramiro Cuba.
– Tocante as Polafías, coordinadas por Antonio Reigosa, o calendario das programadas é como sigue: Moaña, 30 de outubro; Chantada, 6 de novembro; Maceda, 13 de novembro, e A Fonsagrada, 20 de novembro.
– A XXVII edición do Galeusca, baixo título xenérico Literatura en galego, éuscaro e catalán: unha viaxe con futuro, ocupará a actividade cultural da cidade da Coruña entre o 29 de outubro e o 1 de novembro. Temas como as viaxes na Literatura, ou a Literatura como fornecedor de contidos da industria cultural centrarán as mesas redondas nas que participarán escritores e escritoras galegos, vascos e cataláns.
Por outra banda, en decembro de 2005 a AELG e a Consellaría de Innovación e Industria, a través da Dirección Xeral de Promoción Industrial e da Sociedade da Información (DXPISI), asinaron un protocolo de intencións cuxo principal interese era a creación dun novo espazo virtual de divulgación do sistema literario galego, aproveitando os fondos documentais da Aelg. Este marco de colaboración deu lugar a un convenio que permitiu a creación dentro da web da AELG, do Centro de Documentación da AELG, un lugar referencial na rede para coñecer os nosos escritores/as e a súa obra, e que arrancaba coa dixitalización de documentos e a creación do software necesario para a súa publicación na web. Da necesidade da súa creación dá conta o grande aumento de visitas que tivo o portal durante os últimos cinco anos, en que pasou das 200.000 iniciais a exactamente 5.124.815 visitas a día de hoxe, debido á aquela iniciativa, que posteriormente foi incorporando máis contidos en seccións desenvolvidas a medida, que reflicten a actividade da Asociación e a dos seus socios e socias e que permiten que o público coñeza máis de preto os escritores e escritoras aos que len.
A Coruña: rolda da prensa da AELG
Hoxe, 15 de setembro, ás 17:00 h., a AELG (á que lle cabe na actualidade a presidencia da Federación Galeusca de asociacións de escritores/as en lingua galega, catalá e vasca), convoca unha rolda de prensa na Sala 3 do 8º andar do Edificio de Sindicatos da Coruña (Avenida de Alfonso Molina, s/n) co obxecto de explicar a Proposición non de lei Medidas para que o Ministerio de Cultura asuma a multiculturalidade e plurilingüismo existente no Estado no sector da literatura, que se verá hoxe mesmo na Comisión de Cultura do Congreso dos Deputados a instancia da Federación Galeusca de asociacións de escritores/as en lingua galega, catalá e vasca. Participan: Cesáreo Sánchez Iglesias, presidente da AELG e da Federación Galeusca, e Mercedes Queixas Zas, secretaria xeral da AELG.
A Deputación da Coruña achega 48.000 euros á AELG
AELG: acto cívico e reivindicativo en lembranza do traslado dos restos mortais de Rosalía de Castro
A Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG) vai celebrar mañá xoves 15 de xullo un acto cívico e reivindicativo en lembranza do traslado dos restos mortais de Rosalía de Castro -que tivo lugar o 25 de maio de 1891-, e para que se garanta o acceso público ao Panteón dos Galegos Ilustres.
O acto conta co apoio e colaboración de máis de 200 entidades e colectivos, entre asociacións e fundacións de todo o país.
Un tren, identificado como Follas Novas, partirá da estación da Matanza, ao carón da casa de Rosalía, o xoves día 15 de xullo ás 17,45 horas, para facer o traxecto Padrón-Compostela. Unha hora antes, ás 16,45, haberá unha concentración na colexiata de Santa María de Iria, no cemiterio de Adina, onde o presidente da AELG, Cesáreo Sánchez, informará do sentido dos actos, á vez que se lerá un poema de Rosalía de Castro.
Na estación de Compostela agardará a comitiva restante, actuando a banda municipal. Xa en Santiago, o cortexo sairá pola rúa do Hórreo cara a Praza do Toural, primeira parada da comitiva, onde haberá unha lectura de tres poemas de Cantares Gallegos, para continuar pola Praza da Universidade e pola Praza de Cervantes, onde se lerán outros poemas de Rosalía.
Finalmente, en San Domingos de Bonaval celebrarase unha audición do Ángelus, de Massenet, e unha lectura de poemas de Follas Novas, intercalando actuacións de diversos grupos musicais e artistas, para rematar o acto coa lectura dun comunicado reivindicativo da figura de Rosalía de Castro, cando se cumpren 125 anos da súa morte, e para que se garanta o acceso público ao Panteón dos Galegos Ilustres, unha vez coñecida a intención do Arcebispado de Santiago de Compostela de pechar as súas portas, despois dun litixio que lle outorga a titularidade do panteón á Igrexa.
PROGRAMA DO ACTO CÍVICO E REIVINDICATIVO
16.45 Concentración na colexiata de Santa María de Iria, cemiterio de Adina:
Lectura dun poema de Rosalía e marcha a pé até a estación da Matanza, ao carón da casa de Rosalía, para tomar o tren deica Compostela.
17.45 Saída do tren cara a Santiago
18.00 Recepción do tren “Follas Novas” na estación de Santiago de Compostela
Onde estará agardando a comitiva restante que non acudiu ao cemiterio e que se sumará neste momento ao cortexo a pé polas rúas compostelás, con actuación da banda municipal. Saída pola rúa do Hórreo cara a Praza do Toural.
18.45 Praza do Toural, primeira parada da comitiva.
Lectura de 3 poemas de Cantares Gallegos.
19.15 Praza da Universidade
Audición do Pietat Signore, de Stradella; lectura doutros tres poemas de Cantares Gallegos.
19.30 Praza de Cervantes
Escaparates da Libraría Couceiro dedicados ás obras de Rosalía. Lectura doutros tres poemas.
19.45 San Domingos de Bonaval
Audición do Ángelus, de Massenet, lectura de poemas de Follas Novas, intercalando actuacións dos grupos musicais ou artistas participantes, lectura do comunicado/manifesto sobre os 125 anos de Rosalía e a reivindicación de apertura ao público do Panteón.
Canto do Himno Galego.
Máis información (coa listaxe das entidades que apoian o cortexto cívico) pódese consultar aquí.
AELG: comunicado ás/aos socios/as sobre o Acto cívico e reivindicativo en lembranza do traslado dos restos mortais de Rosalía de Castro
Acto cívico e reivindicativo en lembranza do traslado dos restos mortais de Rosalía
Prezada/o Socia/o,
Como vimos informando, a Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG) promove, coa colaboración de diversos colectivos, como as asociacións culturais O Galo, Medulio, Auriense, MaioLongo, Solfa e a Asociación Cultural de Meira, e fundacións como Manuel María e Bautista Álvarez, entre outras organizacións culturais que se irán sumando, para o vindeiro 15 de xullo un acto cívico e reivindicativo en lembranza do traslado dos restos mortais de Rosalía de Castro, que tivo lugar o 25 de maio de 1891. Tedes toda a información actualizada aquí.
Indicámosvos mediante a presente que é indispensábel que, de quererdes facer o traxecto Padrón-Santiago en tren, fagades reserva de praza contestando a esta mesma mensaxe, indicando o número de prazas a reservar. Tamén o podedes facer no telf. da AELG 981 133 233, de luns a venres, de 08.00 a 15.00.
Desde a AELG agradecemos que Rosalía estea presente e visíbel ao longo do percorrido, polo que cómpre facérmonos acompañar de iconografía rosaliana (chapas, camisetas, fotos, libros da autora, etc.) que a converta a todos os ollos na auténtica protagonista da xornada, así como de flores coas que realizar a ofrenda floral no Panteón de Galegos Ilustres.
Agardando poder contar coa túa presenza, recibe un ben cordial saúdo,
O Consello Directivo da AELG.
A AELG reclama un Panteón de Galegos Ilustres laico e aberto
Deter o día cunha flor, de Luz Pozo Garza e O cabo do mundo, de Xabier Quiroga, premios da Asociación Española de Críticos Literarios
Hoxe, día de 17 de abril, pasadas as 12 horas foron comunicados á prensa, na cidade de Barcelona, os gañadores dos Premios da Crítica Española, concedidos pola Asociación Española de Críticos Literarios, que cada ano salientan os mellores títulos de poesía e narrativa en cada unha das linguas do estado español, e están considerados entre os máis prestigiosos do estado español.
En lingua galega, Xosé M. Eyré fixo público que os premiados eran O cabo do mundo, de Xabier Quiroga, en narrativa, e Deter o día cunha flor, de Luz Pozo Garza, en poesía.
En lingua castelá, José María Pozuelo Ybanco, anunciou que os galardóns correspondían a El viajero del siglo, de Andrés Neuman , en narrativa, e a Fämulo en poesía, poemario do autor Francisco Javier Lerín.
Javier Rojo comunicou que en lingua vasca correspondían a Autokarabana, de Fermín Etxegoien, en narrativa, e a Eroriaren logica, de Juanra Madariaga, en poesía.
Pola súa banda Álex Broch fixo públicos os correspondentes á lingua catalá, que recaeron en Contes Russos, de Francesc Serés, en narrativa, e a L´ombra dels dies vermells, de Carles Miralles, na modalidade de poesía.
Velaquí as palabras coas que Xosé M. Eyré facía públicos os premiados en lingua galega:
Deter o día cunha flor (A Coruña, Baía Edicións) presenta un diálogo artístico entre a poesía de Luz Pozo Garza e os grabados de José Valentín Díaz, diálogo harmonizado polo deseño de Xosé Tomás. Un intenso ton de misticismo sincretista abre o poemario coa serie “Aleph”, en complicidade intertextual cos autores admirados, de Borges a Dante; e péchao tamén con ese clima a serie “Carta de Beatrice Vía-Láctea” . Unha vez máis, o libro envíase como ofrenda ao amigo/amado ausente, Eduardo Moreiras (“Lotus no corazón”), por quen cobra sentido o desenvolvemento lírico do motivo tomado dunha poeta chinesa do s.XI que se lamentaba de que a beleza dunha flor recén nacida no ía poder reter o tempo de amor nun instante de eternidade (“Li Yian pide deter o día”).
Luz Pozo Garza deuse a coñecer coa insólita sensualidade erótica de Ánfora (1949) na poesía española de posguerra, e desde 1976, tras o precedente de O paxaro na boca de 1952, é poeta monolingüe en galego, con títulos como Códice Calixtino (1986), Prometo a flor de loto (1992) e As arpas de Iwerddon (2005), nos que se revela como neo-simbolista de impronta musical e interartística. Profesora, ensaísta e directora de revistas poéticas como Nordés e Clave Orión, desde hai tempo está consagrada como escritora galega universal.
……………………………………………………….
Era 2002 e Xabier Quiroga sorpendía na narrativa galega con Atuado na braña, unha historia ben trabada y traballada, complexa e poliangular, na que se plantexaba que a procura da identidade individual non se pode realizar fóra do ámbito social; por moito que os poderes mediáticos sacralicen o individuo, o certo é que a historia de cada un está intimamente ligada á dos demais. Esta orientación temática mantívoa dous años máis tarde, en Era por setembro, novela máis breve que a anterior. Posteriormente chegou Se buscabas un deus (2006, sempre en Edición Xerais de Galicia), outra novela de fondo alento, que complementa Atuado na baraña, en canto que a primeira incursión se proxectaba sobre o pasado resultando afectado o presente e nesta segunda partindo do futuro acaba por afectar as tres dimensións temporararias (presente, pasado y futuro).
Esta O cabo do mundo, que hoxe premiamos, combina a extracción de personaxes da Historia da vida cotidá nun pobo do sur da provincia de Lugo (Escairón), coa doación a esa mesma Historia de personaxes que son logradas creacións literarias. De forma e maneira que ambas (extracción e doación) encaixan á perfección no puzzle, ese enorme puzzle que construímos, con toda a vontade e dignidade de que somos capaces, todos os que non queremos que sexan esquecidas tantas traxedias como o Alzamento militar franquista de 1936 provocou e que algúns pretenden desactualizar interesadamente.
A AELG promove a lectura dun manifesto no Día de Rosalía
A Asociación de Escritores en Lingua Galega promove para hoxe mércores día 24 de febreiro a lectura dun manifesto conmemorativo do nacemento da escritora galega Rosalía de Castro, a celebrar en varias cidades do país. As cidades e horarios onde se lerá o manifesto son:
A Coruña, 18,00 horas. Monumento a Curros Enríquez. Coa colaboración da Concellaría de Cultura do Concello da Coruña. Lerán o manifesto: Cesáreo Sánchez Iglesias, presidente da AELG; Mercedes Queixas, secretaria xeral da AELG, Manuel Rivas, Xavier Seoane e Luz Pozo
Compostela, 17,30 horas. Onde a estatua de Rosalía, no Paseo da Ferradura. Lerán o manifesto: Antía Otero e Marilar Aleixandre
Ferrol, 18,00 horas. Praza do Himno Galego. Lerá o manifesto: Rosa Méndez
Lugo, 18,00 horas. Rúa Nóreas, a carón da casa que fai esquina con Rúa San Pedro, onde viviu Rosalía de Castro entre 1864 e 1868. Lerán o manifesto: Isidro Novo e Antonio Reigosa
Pontevedra, 18,00 horas. Na estatua de Castelao, onda o Museo de Pontevedra. Lerá o manifesto: Luis Rei Núñez
Vigo, 19,00 horas. Rúa Real 12, onde a tipografía de Juan Compañel. Coa colaboración da Concellaría de Cultura do Concello de Vigo. Lerán o manifesto: Agustín Fernández Paz, Marta Dacosta, Álvarez Cáccamo e Mª do Carme Krukenberg
A AELG apoia aos once escritores galardoados co Premio Nacional
A Asociación de Escritores en Lingua Galega, agrupada na actualidade entorno a un colectivo de 381 autoras e autores, representantes da creación literaria en lingua galega, expresa o seu apoio aos once escritores galardoados no seu día co Premio Nacional, nas modalidades de narrativa, teatro, ensaio, tradución e literatura infantil e xuvenil, e comparte o seu reclamo da necesaria valoración responsábel e obxectiva para a cultura galega, pensada e (re)creada en galego, entendéndoa sempre integrada nun escenario permeábel e aberto ao mundo desde a procura da necesaria reatroalimentación que comeza polo coñecemento, apreciación e dignificación do propio.
A concesión dos Premios Nacionais aos escritores e á escritora en lingua galega asinantes, por parte do Ministerio de Cultura do Estado español, desde o ano 1985, ratifica a capacidade de os nosos creadores e creadoras seren autores dunha creación literaria exportábel alén das nosas fronteiras que nos enche de orgullo e admiración, e que só require destinatarios e receptores con vontade de se aproximar a ela e interpretala como un legado senlleiro dentro doutros parámetros globais.
Coñecer e recoñecer publicamente a cultura galega en xeral, e a literatura galega dos nosos escritores en particular, é o primeiro paso necesario para superar tópicos arcaicos e caducos e acreditar definitivamente na capacidade, valía e potencial enriquecedor da súa divulgación, materia pendente aínda de abranguer cun proxecto contundente e de futuro.
Actualización: a Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil (Gálix) informou do seu apoio ao texto da AELG.
