Concurso en Twitter: #gustameoprincipiñopor

Desde Galaxia:
“A Editorial Galaxia bota a andar un concurso en twitter que pretende animar aos internautas, a través desa rede social, a elaborar un breve texto que explique por que lles gusta O Principiño. A través do hastag #gustameoprincipiñopor todas e todos os que o desexen poderán participar no certame en rede dende hoxe mesmo ata o vindeiro 7 de febreiro (dúas semanas en total), completando os 140 caracteres que nos permitirán saber que é o que nos gusta desta obra inmorrente. Entre todos os participantes elixiremos o mellor texto que levará como premio unha edición en tapa dura da obra de Saint-Exupèry así como un exemplar de todas e cada unha das obras literarias de Carlos Casares, tradutor do libro e coleccionista de edicións en distintas linguas da obra. Ánimo a todas e a todos. Contádenos por que vos gusta O Principiño.”

Manuel Veiga: “Hoxe en día o mundo divídese en indignados e resignados”

Entrevista a Manuel Veiga en La Voz de Galicia:
“(…) – La Voz de Galicia (LVG): A que se debe esta incursión no humor [Do G ao Z]?
– Manuel Veiga (MV): O libro foi xurdindo, pouco a pouco, de notas que ía tomando. Pasábao moi ben escribindo e decidín publicalas así que leveillo á editorial e gustoulles moito. É un libro moi bo para a época que estamos vivindo. (…)
– LVG: Que máis ten que dicir do seu libro?
– MV: Trata de unir a cultura popular co que se chama alta cultura, dous sectores que non están tan separados. Poño como exemplo unha frase que lle escoite ao avó da miña muller antes de morrer: «o pouco espanta e o moito amansa». É un pensamento profundo dun paisano de aldea pero que puido ser dito por Nietzsche, e que é moi aplicable ao momento actual. Agora estamos na fase de amanse.”

Agustín Fernández Paz, seis lembranzas e unha narración no camiño ata o Honoris Causa

Desde a Universidade de Vigo:
“Por todos os seus “méritos vitais, literarios, humanísticos e universais; por ser un narrador elegante e absolutamente comprometido coa defensa da lingua; por ser unha persoa coherente que buscou sempre transformar a sociedade desde a escola pública e se implicou na vangarda da renovación pedagóxica; por ser un dos narradores galegos máis universais, un dos mellores facedores de lectores, coñecido dentro e traducido fóra, por ser un exemplo de ética e dinamismo ao servizo da terra nosa e da terra enteira…”. Por todos e cada un de estes motivos o escritor Agustín Fernández Paz foi nomeado Doutor Honoris Causa da Universidade de Vigo, “un recoñecemento co que me honra e que tanta emoción me fai sentir que non garda relación cos meus posibles méritos, malia as palabras de loanza” coas que o seu padriño, o profesor e vicerreitor de Extensión Universitaria, Xosé Henrique Costas, pedía que entrara no Claustro universitario. “Que isto me estea a suceder na Universidade de Vigo, a cidade da que son veciño desde hai máis de 20 anos, éncheme o peito de alegría”, asegurou emocionado.
A través dun relato vertebrado en Seis lembranzas e unha narración, o xa Honoris Causa fixo un percorrido vital no que quedou patente que toda a súa andaina persoal e profesional xirou arredor da defensa dunha lingua que tivo na súa xeración aos encargados “de espallar e prestixiar socialmente” un idioma que ata entonces vivía “nunha diglosia granítica que se instalara na sociedade coma se pertencese á orde natural das cousas”. “O párroco, os mestres, os artistas do cine ou o médico falaban en castelán, o mesmo idioma que liamos nos xornais e escoitabamos pola radio. A lingua dos usos formais, porque logo a vida de verdade se desenvolvía na fala de noso”, lembrou o escritor ao tempo que advertía dos moitos chanzos que aínda quedan por subir.

Un edificio a medio construír
A situación social do galego nas últimas décadas tráelle á memoria a Fernández Paz Penélope, un poema de Díaz Castro que recolle entre os seus versos “Un paso adiante e outro atrás, Galiza e a tea dos teus soños non se move”. Atrás quedan o traballo cotiá en aulas e ámbitos sociais, moita enerxía para “erguer o sinxelo edificio que nos permitía soñar cun futuro mellor” e a ilusión que traía baixo o brazo o Plan Xeral de Normalización da Lingua coa que “criamos posible engadirlle unha placa máis ao edificio no próximo futuro”. Anos despois, segundo Fo escritor lingua e educación sofren recorte tras recorte mentres a sociedade asiste desacougada “ao minucioso proceso de demolición do edificio”. “Coa escusa da crise ou sen ela, os retrocesos legais sucédense con medida puntualidade. O obxectivo final semella ben claro: podar as pólas máis vigorosas do bonsai, coutar a presenza social da lingua ata confinala nun lugar subordinado”, asegura con mágoa.
A pesares de ser perito mecánico, Fernández Paz tardou pouco en darse conta de que a súa verdadeira vocación estaba entre libros, ensinando ou escribíndoos. Dende entonces pasaron 25 anos, ducias de libros colectivos, 55 de narrativa en galego e máis de medio millón de exemplares cos que sementar bibliotecas de Galicia e do mundo. “Escribir como un acto de rebeldía, como un acto de amor. Escribir co desexo intenso de crear algo que antes non existía. E ser consciente de que aramos sobre os mortos desta terra, de que a nosa escrita se alimenta da dos autores que nos precederon”, describe o escritor, para quen o trazo máis significativo da lingua galega é “a súa vocación de ser célula de universalidade, a vontade de sermos unha peza máis no mosaico mundial das culturas, a conciencia de que só se pode ser universal desde a asunción das propias raíces”. Moitos anos de “labor teimudo e solitario de construír mundos, obsesionarse cunha historia, deixarse posuír por ela”, sempre apoiado pola súa dona, Inmaculada, e a súa filla, Marina, “os esteos que me sosteñen”.

Dignificar escola, lingua e terra
Agustín Fernández Paz é unha persoa “que afortunadamente para as letras galegas e universais se debruzou nas profesións de mestre por vocación e narrador por necesidade”, como o definiu Xosé Henrique Costas. Fillo dun lector apaixonado e famento de libros ao vivir nunha época na que “a censura era brutal e a liberdade de expresión unha utopía”, o lucense “traballou sempre por dignificar unha escola para un tempo, nunha lingua e para unha terra”, participando activamente en movementos de renovación pedagóxica e promoción da lectura. “A súa obra narrativa é vizosa, é galega, é excelente, é recoñecida e é universal”, subliñou Costas, que describiu ao escritor como unha das voces máis poderosas da literatura infantil e xuvenil galega, merecedor de numerosos recoñecementos colectivos e tan coherente coas súas ideas como para rexeitar en 2010 o Premio da Cultura Galega porque “Rosalía nunca aceptaría un premio hipotecado por agresións contra a mesma cultura que se finxe exaltar”.”

O discurso completo pódese descargar aquí: Discurso Honoris Causa Agustín Fernández Paz.

Convocado o XVII Certame de poesía Francisco Añón

BASES

PRIMEIRA: Poderán participar todas as persoas interesadas, de calquera nacionalidade que presenten os orixinais escritos en Lingua Galega. Os textos presentados deberán ser inéditos.
SEGUNDA: Establécense as seguintes categorías e premios por idades, que se contabilizaran ata o oito de abril, data de remate de entrega dos traballos:
– Categoría A: Nenos/as de 6 a 7 anos. Premios:
• 1° Clasificado: vale de 90 euros en libros e publicación da obra galardoada.
• Accésit: Publicación da obra galardoada.
– Categoría B: Nenos/as de 8 a 9 anos. Premios:
• 1° Clasificado: vale de 120 euros en libros e publicación da obra galardoada.
• Accésit: Publicación da obra.
– Categoría C: Nenos e nenas de 10 a11 anos. Premios:
• 1° Clasificado: vale de 150 euros en libros, e publicación do poemario.
• Accésit: Publicación da obra seleccionada.
– Categoría D: Rapaces e rapazas de 12 a 14 anos. Premios:
• 1° Clasificado: vale de 180 euros en libros, e publicación da obra.
• Accésit: Publicación da obra seleccionada.
– Categoría E: Mozos e mozas de 15 a 17 anos. Premios:
• 1° Clasificado: cheque por valor de 450 euros e publicación da obra.
• Accésit: Publicación da obra seleccionada.
– Categoría F: Maiores de 18 anos. Premios:
• 1° Clasificado: cheque por valor de 1200 euros, e publicación da obra.
• Accésit: Publicación da obra seleccionada.
TERCEIRA: Para as categorías E e F, as obras terán unha extensión mínima de 150 versos. O importe do premio estará suxeito á lexislación fiscal vixente.
CUARTA: Os traballos presentaranse en sobre pechado, orixinal e cinco copias, figurando no seu exterior a mención XVII Certame Francisco Añón de Poesía. No seu interior achegarase un sobre pequeno, tamén
pechado, figurando no exterior o título da obra, a categoría na que participa e o lema ou pseudónimo do autor; e no interior os datos persoais (nome, idade, enderezo, teléfono de contacto, centro de estudios, título da obra e lema ou pseudónimo) e fotocopia do DNI ou CIF. Estes traballos recolleranse na Casa da Cultura. Avda. de San Campio s/n 15230 Outes (A Coruña) Tamén poden enviarse por correo ao devandito enderezo.
QUINTA: O prazo de presentación rematará o luns 8 de abril de 2013.
SEXTA: O xurado, que se dará a coñecer oportunamente, será nomeado polo Concello de Outes. O día 17 de maio de 2013, dentro dos actos conmemorativos do Día das Letras Galegas, darase a coñecer a decisión do xurado nun acto público no que ademais de facer a entrega ás persoas premiadas, celebrarase a presentación do libro “XVI Certame Francisco Añón de poesía, 2012”.
SÉTIMA: Aqueles orixinais non premiados serán devoltos nun prazo de tres meses, previa solicitude por escrito.
Transcorrido o dito prazo, os poemarios serán destruídos.
OITAVA: A decisión do xurado será inapelable. A participación no presente certame implica a aceptación das anteriores bases.

Literatura en Ames Radio

Artigo no blogue de Armando Requeixo, Criticalia:
“O pasado martes día 22, os amigos de Ames Radio, capitaneados pola extraordinaria Nazaret López e mais o incombustible Juan Luis Silva, convidáronme a conversar sobre a crítica galega e outras cuestións literarias anexas. O resultado foi unha distendida charla de máis de tres cuartos de hora, na que foron xurdindo moi interesantes temas sobre o noso presente letrego. Deixo hoxe aquí un arquivo de audio cun extracto da conversa. Nel trátanse asuntos como o tempo de lectura, o papel das grandes editoras e os pequenos selos e aínda algunhas recomendacións poéticas, narrativas e ensaísticas que se deslizaron contra o final da entrevista.

Agardo que sexa do voso agrado.

Parlamento das Letras: Xoán Abeleira

Entrevista de Armando Requeixo a Xoán Abeleira no seu blogue, Criticalia:
“(…) – Armando Requeixo (AR): ¿Que cres que lle falta aínda ás nosas letras e que lle sobra definitivamente?
– Xoán Abeleira (XA): Faltar, fáltalles o recoñecemento que merecen, principalmente, a nivel estatal e internacional, e, asemade, fáltalles terminar de normalizarse, no sentido de que o mundiño literario galego —especialistas incluídos— é moi endogámico. Está moi ben que haxa un cento de ensaios sobre Rosalía de Castro, pero por que non tamén sobre Emily Dickinson ou sobre Joyce Mansour?
Sobrar, sóbralle xente desexosa de medrar. Pero esa xente —normalmente sen talento ningún— sobra en todas as letras. Máis aínda nas españolas, que están peor ca nunca, nese aspecto. (…)
– AR: ¿Cal é a túa valoración do noso presente literario?
– XA: Mentiría se dixese que o coñezo en profundidade, porque non é así. Daquela, non podo responder. Teño inmensas lagoas. E laméntoo de verdade, pero… Estou tan metido na miña propia pescuda —precisamente porque son consciente de que podo finar esta mesma noite— que non acho tempo para ler todo o que se está a publicar. Secasí, sei que hai xente, abonda, ben valiosa. E non só no ámbito poético —o que menos mal coñezo. (…)”

A Coruña: presentación de Banqueiros, coordinado por Francisco Pillado

O mércores 30 de xaneiro, ás 20:00 h., en Portas Ártabras (Rúa Sinagoga, 22) da Coruña, preséntase o libro de teatro de autoría colectiva Banqueiros, publicado por Laiovento. No acto participarán o coordinador e prologuista do libro, Francisco Pillado, e un dos autores, Lino Braxe, que escenificará, xunto cos actores Manuel Varela e Juan Carlos Mejuto, a obra Inverno occidental recollida no libro.

Convocado o I Certame María Balteira

“A Asemblea de Mulleres de Galiza Nova da Comarca de Allariz-A Limia-Maceda convoca o I Certame de Poesía e Relato Curto María Balteira.
Desde a Asemblea de Mulleres queremos concienciar da importancia do problema da vixencia do machismo na sociedade actual. Bótalle un ollo ás bases das distintas categorías e anímate a participar!

ESTUDANTES

1.- No certame poderán participar tódolos estudantes da ESO, Bacharelato e Ciclos Formativos dos Institutos de Allariz, Maceda e Xinzo de Limia, que o desexen e cuxos poemas e relatos sexan inéditos e escritos en galego.
2.- No certame haberá dúas categorías:
– Categoría da ESO (1º, 2º e 3º)
– Categoría de 4º da ESO, Bacharelato e Ciclos Formativos
3.- O tema será A loita pola igualdade entre homes e mulleres; en xeral O Feminismo e, en concreto, A loita pola erradicación da violencia machista quedando para o alumno/a á libre elección do tema (dentro do exposto).
4.- Poderase entregar indistintamente un poemario ou un relato curto sendo @ alumn@ quen faga a escolla.
5.- Os poemarios serán orixinais e terán unha extensión comprendida entre dez e vinte versos escritos únicamente a ordenador ou mecanografados. A letra será Arial e o tamaño 12. Serán impresos en tinta negra
6.- Os relatos serán orixiniais e terán unha extensión máxima dunha folla sendo escritos a ordenador ou mecanografados. A letra será Arial e o tamaño 12. Serán impresos en tinta negra.
7.- As datas do Certame serán do 25 de Novembro “Día Internacional contra a Violencia de Xénero” ao 8 de Marzo “Día Internacional das Mulleres” repartíndose do seguinte xeito:
– Nunha primeira etapa serán os propios centros os que lles presenten aos alumnos o certame e escollerán como eles desexen entre tódolos participantes que catro representarán ao centro na final, sendo dous de 1º, 2º e 3º da ESO (un de poesía e un de relato curto) e dous de 4º da ESO, Bacharelato e Ciclos Formativos (un de poesía e un de relato curto). A data límite para escolla d@s finalistas será o 21 de Febreiro.
– Nunha segunda etapa os centros remitirán os traballos escollidos á Asemblea de Mulleres dentro dun sobre que terá como contido o traballo e outro sobre pechado cos datos d@ alumn@ (Nome, Apelidos, correo electrónico, idade, curso e nome do centro). O sobre que se remitirá terá o nome do centro e a categoría á que pertence o traballo (ESO ou 4º da ESO, Bacharelato e Ciclos Formativos). Un responsábel da Asemblea de Mulleres pasará a recoller os traballos o 22 de Febreiro.
8.- O premio consistirá na entrega dun lote de libros
9.- Para a escolla das gañadoras ou gañadores finais contaremos cun xurado do que formará parte unha renomeada escritora galega, un profesor/ora de galego de cada centro e unha profesora dun centro de Celanova que non participa. Ao seren 6 persoas a escritora terá a decisión final de haber empate nalgunha categoría.
10.- Para a entrega do premio faráse un acto no que se lerán tódolos traballos que cheguen á final. Ás/aos finalistas dos institutos sumaranse catro finalistas da categoría libre (esta categoría ten as súas bases) e que será o día 8 de Marzo ás 20:30 h. en Xinzo de Limia .
11.- Os catro traballos que resulten gañadores (dous da categoría de 1º, 2º e 3º da ESO e dous da categoría de 4º da ESO, Bacharelato e Ciclos Formativos) no Certame quedarán a disposición da organización e o resto dos finalistas serán devoltos aos centros en días posteriores ao acto.
12.- O resultado final do Certame será publicado na páxina web da Asociación Xuvenil Galiza Nova.
13.- Os seis traballos que resulten gañadores (4 de estudantes e 2 da categoría libre) no Certame quedarán a disposición da organización.

CATEGORÍA LIBRE

1.- No certame poderán participar tod@s @s moz@s de entre 18 e 30 anos inclusive das comarcas de Allariz – Maceda – A Limia e o concello de Taboadela, que o desexen e cuxos poemas e relatos sexan inéditos e escritos en galego.
2.- O tema será A loita pola igualdade entre homes e mulleres; en xeral O Feminismo e, en concreto, A loita pola erradicación da violencia machista quedando para o participante a libre elección do tema (dentro do exposto).
3.- Poderase entregar indistintamente un poemario ou un relato curto sendo @ participante quen faga a escolla.
4.- Os poemarios serán orixinais e terán unha extensión comprendida entre dez e vinte versos escritos únicamente a ordenador en formato Word. A letra será Arial e o tamaño 12.
5.- Os relatos serán orixinais e terán unha extensión máxima dunha folla sendo escritos a ordenador en formato Word. A letra será Arial e o tamaño 12.
6.- As datas do Certame serán do 25 de Novembro “Día Internacional contra a Violencia de Xénero” ó 8 de Marzo “Día Internacional das Mulleres” repartíndose do seguinte xeito:
– Nunha primeira etapa serán @s propios participantes @s que prepararán os traballos e os remitirán a través de correo electrónico á seguinte dirección: certamemariabalteira@gmail.com No correo poranse os seguintes datos: Nome, Apelidos, Idade, teléfono de contacto e concello ao que pertence; adxuntarase o documento co traballo e neste documento non aparecerá referencia algunha aos datos do participante. A data límite para a recepción dos traballos será o 14 de Febreiro.
– Nunha segunda etapa a Asemblea de Mulleres da comarca remitirá os traballos ao xurado para que os valore e faga a escolla de 4 finalistas (2 de poesía e 2 de relato curto) que serán avisados mediante correo electrónico e teléfono.
7.- O premio consistirá na entrega dun lote de libros.
8.- Para a escolla das gañadoras ou gañadores finais contaremos cun xurado do que formará parte unha renomeada escritora galega, un profesor/ora de galego de cada centro e unha profesora dun centro de fóra das Comarcas participantes. Ao seren 6 persoas a escritora terá a decisión final de haber empate nalgunha categoría.
9.- Para a entrega do premio faráse un acto no que se lerán tódolos traballos que cheguen á final. Aos finalistas desta categoría sumaránse os finalistas das categorías dos institutos e que será o día 8 de Marzo en Xinzo de Limia. Haberá una premio por categoría de poesía e outro de relato curto quedando un total de 6 gañadores.
10.- O resultado final do Certame será publicado na páxina web da Asociación Xuvenil Galiza Nova.
11.- Os seis traballos que resulten gañadores no Certame quedarán a disposición da organización.”

Taboleiro do libro galego (I), por Ramón Nicolás

Desde o blogue de Ramón Nicolás, Caderno da crítica:
“A desinteresada e entusiasta colaboración destas doce librarías de toda Galicia, que arriba se citan (Casa do Libro, A lus do candil, Librouro, Couceiro, Pedreira, Cartabón, Aira das Letras, Trama, Torga, Paz, Libros para soñar e Sisargas) e a cuxos responsables lles agradezo tanto a información como as matizacións que realizaron á iniciativa, son as que fan posible que naza hoxe unha sección [Taboleiro do libro galego] que ten como obxectivo, en esencia, contribuír na medida das súas posibilidades á difusión do libro galego, facendo valer un recurso como é o das listaxes dos libros máis vendidos, obtidas do cruzamento de datos que todas elas ofrecen e atendendo maioritariamente á presenza das novidades editoriais. Velaí os primeiros resultados dos libros galegos máis vendidos nesta última semana e que, por operatividade, se clasifican por xéneros.

NARRATIVA
1º-. As voces baixas, de Manuel Rivas, Edicións Xerais de Galicia.
2º-. A noite branca, de F. X. Fernández Naval, Edicións Xerais de Galicia.
3º-. O gardián invisible, de Dolores Redondo, Edicións Xerais de Galicia.
4º-. Hora zulú, de Santiago Lopo, Editorial Galaxia.
5º-. Viagem ao Curdistán para apanhar estrelas, de Sechu Sende, autoedición.

POESÍA
1º-. Emily on the road, de Ramón Blanco, Acha Escrava.
2º-. Monicreques, de Xosé Costas Currás, PEN Clube.
3º-.  Inflamable, Samuel L. París, Positivas.
4º-. Breizh, de Miro Villar, Toxosoutos.
5º-. Fase de trema, Lorena Souto, Espiral Maior.

ENSAIO-TEATRO
1º-. Teresa Alvajar López. Memorias dunha republicana, de Aurora Marco, Laiovento.
2º-. Banqueiros, de Francisco Pillado Maior (coord.), Laiovento.
3º-. Dez obras na vida de Roberto Vidal Bolaño, de Camilo Franco, Biblos.
4º-. Prestige. Tal como foi, tal como fomos, de Xosé Manuel Pereiro, 2.0 Editora.
5º-. AGE. A emerxencia da Alternativa Galega de Esquerda, de Manuel Darriba e Daniel Salgado, 2.0 Editora.

INFANTIL-XUVENIL
1º-. Chamádeme Simbad, de Francisco Castro, Galaxia.
2º-. Dragal III, de Helena Gallego, Xerais.
3º-. Malos tempos para os fantasmas, de Agustín Fernández Paz, Xerais.

ÁLBUM ILUSTRADO
1º-.  María Fumaça, de VV.AA., Galaxia.
2º-. Bicos de música, de Mamá Cabra, Galaxia.
3º-. O cullarapo croque, de Miguel Ángel Alonso e Luz Beloso.

BANDA DESEÑADA
1º-. Ardalén, de Miguelanxo Prado, El Patito Editorial.
2º-. Cousas de mortos, Manel Cráneo, Demo Editorial.
3º-. Persépole, de Marjane Satrapi (tradución de Eva Carrión del Pozo), Rinoceronte Editora.