Acta do xurado do XXV Certame Literario A Pipa da Alta Montaña Luguesa 2016

En Becerreá, a luns 26 de decembro de 2016, a Xunta Directiva da Asociación Cultural A Pipa de Becerreá (CIF. G-27441708) e o seu Presidente, Afonso Becerra Arrojo, toman o acordo de nomear a Xesús Bermúdez Tellado Presidente do Xurado do XXV Certame Literario A Pipa 2016 da Alta Montaña Luguesa e, así mesmo, aos dous tribunais avaliadores:
O Xurado para a modalidade de DRAMATURXIA BREVE está formado por:
INMA LÓPEZ SILVA. Escritora. Crítica Teatral. Membro do Consello de Redacción da Revista Galega de Teatro. Doutora en Filoloxía. Profesora da ESAD de Galicia.
ROBERTO PASCUAL. Director da Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia. Membro do Equipo de Dirección da Revista Galega de Teatro. Licenciado en Filoloxía Galega. Profesor da ESAD de Galicia.
ROI VIDAL PONTE. Dramaturgo, Director de escena, Poeta e Crítico Teatral. Titulado Superior en Arte Dramática, na especialidade de Dirección escénica e dramaturxia pola ESAD de Galicia. Licenciado en Filoloxía Galega pola Universidade de Santiago de Compostela.
O Xurado para as modalidades de POESÍA e RELATO está formado por:
XESÚS BERMÚDEZ TELLADO. Poeta. Licenciado en Filoloxía Galego-Portuguesa.
SABELA PÉREZ MARTÍNEZ. Licenciada en Filoloxía Galego-Portuguesa. Profesora de Educación Secundaria.
RAFAEL RAMOS FERNÁNDEZ. Membro da Xunta Directiva da Asociación Cultural A Pipa de Becerreá. Licenciado en Ciencias da Educación (Pedagoxía Socioeducativa). Mestre de Educación Primaria.
MARTA RODRÍGUEZ LÓPEZ. Membro da Xunta Directiva da Asociación Cultural A Pipa de Becerreá. Licenciada en Xornalismo.
Este ano recibíronse un total 99 traballos. Logo de facer lectura dos 99 traballos recibidos e conforme ás bases establecidas deste Certame, o Xurado acorda concede-los seguintes premios:

– Na Categoría Infantil (dos 8 ós 14 anos), modalidade de RELATO:
2º PREMIO INFANTIL DE RELATO A PIPA 2016, para o texto titulado “A MIÑA VIDA NA IMAXINACIÓN”. O Xurado destaca: O feito de ser un manifesto a favor da ecoloxía cheo de imaxinación. A autora é NURIA DEVESA NÚÑEZ, de Lugo.
1º PREMIO INFANTIL DE RELATO A PIPA 2016, para o texto titulado “OS TRES BISPOS”. O Xurado destaca: A calidade literaria nunha narración chea de maxia e imaxinación. O autor é MARTÍN RODRÍGUEZ DÍAZ, de San Pedro de Furco. Becerreá (Lugo).

– Na Categoría Infantil (dos 8 ós 14 anos), modalidade de POESÍA:
ACCÉSIT INFANTIL DE POESÍA A PIPA 2016, para o texto titulado “O INVERNO”. O Xurado destaca: A descrición da estación de forma sinxela e o xeito en que transforma a vida da xente. A autora é AMELIA PÉREZ LÓPEZ, de Santalla, Cervantes (Lugo).
2º PREMIO INFANTIL DE POESÍA A PIPA 2016, para o texto titulado “OS ANCARES”. O Xurado destaca: A súa sinxeleza e naturalidade á hora de expresar o amor do autor pola súa terra. A autora é ANDREA LÓPEZ AMIGO, de Cela, Cervantes (Lugo).
1º PREMIO INFANTIL DE POESÍA A PIPA 2016, para o texto titulado “MEU IRMÁN”. O Xurado destaca: A súa espontaneidade, tenrura e sinceridade na expresión dos sentimentos por unha persoa que lle serve de exemplo ao autor. O autor é HIGINIO RODRÍGUEZ CEDRÓN, de Dumia, Cervantes (Lugo).

– Na Categoría Xuvenil (dos 14 ós 18 anos), modalidade de RELATO:
ACCÉSIT XUVENIL DE RELATO A PIPA 2016, para o texto titulado “O CAMIÑO CARA ÓS ANCARES”. O Xurado destaca: O feito de presentar outro xeito de narrar o drama dos refuxiados que foxen de Siria. O autor é JAVIER GALLARDO SILVA, de Filloval de Torés. As Nogais (Lugo).
2º PREMIO XUVENIL DE RELATO A PIPA 2016, para o texto titulado “A MATANZA”. O Xurado destaca: A súa magnífica redacción e reflexo dun tema tradicional galego. O autor é JAVIER MÉNDEZ TRABADO, de Quindous, Cervantes (Lugo).
1º PREMIO XUVENIL DE RELATO A PIPA 2016, para o texto titulado “AQUEL ANACO DE CARTA”. O Xurado destaca: A orixinalidade dunha historia dolorosa pero entrañable. O autor é ADRIÁN NOIA VÁZQUEZ, de Santiago de Compostela (A Coruña).

– Na Categoría Xuvenil (dos 14 ós 18 anos), modalidade de POESÍA:
ACCÉSIT XUVENIL DE POESÍA A PIPA 2016, para o texto titulado “CAMIÑOS”. O Xurado destaca: O feito de plasmar dun xeito poético e envolvente o drama dos refuxiados. O autor é XOEL RODRÍGUEZ POY, de Becerreá (Lugo).
2º PREMIO XUVENIL DE POESÍA A PIPA 2016, para o texto titulado “MURALLA DE ARAMES”. O Xurado destaca: A claridade e limpeza expresivas, sen concesións ao obvio. A capacidade de suxestión arredor das contradicións do mundo no que vivimos. A autora é GABRIELA RODRÍGUEZ DÍAZ, de Becerreá (Lugo).
1º PREMIO XUVENIL DE POESÍA A PIPA 2016, para o texto titulado “ESPIDO DE SENTIMENTOS”. O Xurado destaca: A forza e a carga de imaxes na descrición da dor por un amor perdido. O autor é XAVIER SIMÓN MONTERO, de Cabeiras (Pontevedra).

– Na Categoría Revista A PIPA para Maiores de 18 anos, modalidade de RELATO:
ACCÉSIT Revista A Pipa de Relato 2016 para o texto titulado “O VELLO VEREDE”. O Xurado destaca: O feito de ser un canto á ecoloxía e á liberdade, amosando o contraste entre a vida moderna e a clásica. A autora é CLARA VILA AMADO, de San Cibrao, Nogueirosa, Pontedeume (A Coruña).
2º PREMIO Revista A PIPA 2016 DE RELATO, para o texto titulado: “O LAIO DA MONTAÑA”. O Xurado destaca: O feito de ser un precioso canto a favor da natureza e a liberdade. A autora é MARÍA SALINAS GARCÍA, de A Guarda (Pontevedra).
1º PREMIO Revista A PIPA 2016 DE RELATO, para o texto titulado: “CHANZOS PARA UNHAS BADALADAS”. O Xurado destaca: O canto ás raíces e ao apego á terra. O autor é GONZALO LOIZAGA LATORRE, de Doncos. As Nogais (Lugo).

– Na Categoría Revista A PIPA para Maiores de 18 anos, modalidade de POESÍA:
ACCÉSIT Revista A Pipa de Poesía 2016 para o texto titulado “LADEIRA DA SERRA”. O Xurado destaca: O reflexo, cheo de imaxes impactantes, dun momento dramático da Guerra Civil española. O autor é AGUSTÍN LORENZO FIDALGO, de Ourense.
2º PREMIO Revista A PIPA 2016 DE POESÍA, para o texto titulado “AS VÍSCERAS DA TERRA”. O Xurado destaca: As metáforas ben artelladas, que nos contan o devir máis íntimo da terra. A autora é IRIA ACEVEDO PÉREZ, de Lugo.
1º PREMIO Revista A PIPA 2016 DE POESÍA, para o texto titulado “ABALANDO BRÉTEMAS”. O Xurado destaca: O feito de enlazar coa poesía máis tradicional no que atinxe á forma e á temática. O autor é JOSÉ M. GARCÍA MIGUÉLEZ, de Lugo.

– Na modalidade de DRAMATURXIA BREVE.
ACCÉSIT A PIPA 2016 DE DRAMATURXIA BREVE, para a peza titulada “ARA E IRA”. O Xurado destaca: Dramaturxia experimental superminimalista que xoga coa hibridaxe entre o poético e o teatral por medio da linguaxe musical. As repeticións, as aliteracións, os xogos de palabras e os silencios conseguen xerar un ritmo coherente coa temática da peza, que racha ao final con escintileos metatextuais. O autor é JOSE F. CASTILLO ALLEN, de Vigo (Pontevedra).
2º PREMIO A PIPA 2016 DE DRAMATURXIA BREVE, para a peza titulada “CATIÚSCAS”. O Xurado destaca: A capacidade para expresar, a través da estrutura dramatúrxica, a desazón que caracteriza unha relación baseada no machismo e no maltrato, así como a dificultade para resolver un problema estrutural. Minimalismo teatral posdramático no que sorprende o recurso á repetición exacta da mesma partitura de accións. A autora é MARTA PÉREZ de Vigo (Pontevedra).
1º PREMIO A PIPA 2016 DE DRAMATURXIA BREVE, para a peza titulada “ENVASADAS AO BALEIRO”. O Xurado destaca: A forza simbólica tanto da acción coma do espazo dramático. As personaxes amosan un bo dominio na construción dunha situación de cinismo, tensión e ironía fronte á sedución tópica e preciosa dun mesmo home, o personaxe masculino latente. Trátase da típica historia do odio entre irmás, pero está contada, nesta ocasión, cunha dureza verdadeira e unha linguaxe suxerente que afinca as súas raíces en Beckett, Genet e o esperpento. A autora é IRIA ACEVEDO PÉREZ, de Lugo.

O Xurado acorda que os galardóns deberán ser recollidos durante o acto de entrega que máis abaixo se sinala, ou nun prazo máximo que conclúe na data de presentación dos traballos da edición seguinte deste Certame. De non ser así o agasallo outorgado á persoa premiada pasaría a formar parte dos fondos da Asociación Cultural A Pipa de Becerreá.

Esta 25 Edición do Certame Literario A Pipa 2016 da Alta Montaña Luguesa, conta coa colaboración da Xefatura Provincial de Cultura da Xunta de Galicia, da Área de Cultura da Vicepresidencia Primeira da Deputación Provincial de Lugo e do Concello de Becerreá.

Asdo. Afonso Becerra Arrojo.
Presidente da Asociación Cultural A Pipa de Becerreá, co visto e prace de Xesús Bermúdez Tellado, Presidente do Xurado do XXV CERTAME LITERARIO A PIPA 2016 DA ALTA MONTAÑA LUGUESA
En Becerreá, a 26 de decembro de 2016.”

A Universidade da Coruña presenta unha edición facsímile do primeiro número d´A Nosa Terra

Desde a Universidade da Coruña:
“Para aglutinar seguidores e difundir o seu pensamento, os promotores das Irmandades da Fala lanzaron a cabeceira A Nosa Terra no remate do ano fundacional de 1916.
A Universidade da Coruña pechou o 29 de decembro a súa conmemoración do centenario das Irmandades coa publicación dunha reprodución facsimilar daquel primeiro número do boletín irmandiño.
O libro, editado polo Servizo de Publicacións da UDC, foi preparado polos profesores Uxío-Breogán Diéguez e Teresa López, co apoio e a colaboración da Fundación Penzol e da Deputación da Coruña. Xunto cos seus traballos, inclúe un texto de Víctor Casas, galeguista histórico que fora director d’A Nosa Terra naquela época.
Na presentación do facsímile, o reitor, Julio Abalde, salientou o papel determinante das Irmandades da Fala para dar un salto cualitativo na valoración da lingua galega como idioma culto e moderno.
“Os irmandiños –dixo Abalde– alicerzaron o nacemento dun galeguismo modernizador que viña acompañado dun sólido afán identitario a través non só da lingua, senón igualmente da reivindicación e posta en valor da nosa música, da etnografía, da arquitectura e das artes plásticas”.
A vicepresidenta da Deputación da Coruña, Goretti Sanmartín, lembrou que o nacemento das Irmandades da Fala foi un “punto de inflexión” para a cultura galega e que o seu órgano de prensa apareceu axiña porque os promotores se decataron da transcendencia de contar con voceiros propios.
Sanmartín sinalou que ao longo do vindeiro 2017 a Deputación manterá viva a programación cultural arredor das Irmandades da Fala, entre outras cousas para levar a distintas vilas da provincia a exposición conmemorativa que este ano percorreu as sete principais cidades galegas.”

Compostela: presentación de Precariedade e performatividade, de Beatriz Hauser, e Acontecemento e desexo, de Sören Hauser

O venres 30 de decembro, ás 20:00 horas, na Libraría Couceiro de Santiago de Compostela (Praza de Cervantes, 6), Estaleiro Editora e Proxecto Derriba presentan as súas últimas monografías sobre filosofía contemporánea: Precariedade e performatividade, sobre Judith Butler, e Acontecemento e desexo, sobre Gilles Deleuze, coa presenza de Beatriz Hauser (Beatriz Blanco, autora do libro de Butler) e Sören Hauser (Abraham Rubín, autor do libro de Deleuze). Os libros sobre Butler e Deleuze son, ademais, o antepenúltimo e o penúltimo dos traballos que publicará Estaleiro Editora antes da súa disolución, programada para comezos de 2017 e que se selará cunha tradución do poeta catalán Pau Gener, de inminente publicación.

Taboleiro do libro galego, balance anual 2016, por Ramón Nicolás

Desde o blogue de Ramón Nicolás, Caderno da crítica:
“Como é habitual velaquí o balance dos datos que o conxunto de librarías colaboradoras habituais, ás que reitero a miña gratitude, foron ofrecendo ao longo dos once primeiros meses deste 2016. Escolléronse para conformar esta entrega aqueles títulos que gozaron de máis concorrencias nos cinco primeiros postos de cada sección. O Taboleiro retornará a primeiros de febreiro do ano vindeiro.

NARRATIVA
1º-. Manuel Rivas, O último día de Terranova Xerais.
2º-. Antón Riveiro CoelloOs elefantes de Sokúrov, Galaxia.
3º-. Francisco Castro, Amor é unha palabra coma outra calquera, Galaxia.
4º-. Xabier Quiroga, Izan, o da saca, Xerais.
5º-. Ramón Nicolás, O espello do mundo, Xerais.
6º-. María Solar, As horas roubadas, Xerais.
7º-. Marcos Calveiro, Fontán, Galaxia.
8º-. Xosé Neira Vilas, Memorias dun neno labrego, Galaxia.
9º-. Inma López Silva, Aqueles días en que eramos malas, Galaxia
10º-. María Reimóndez, A dúbida, Xerais.
11º-. Xosé Monteagudo, Todo canto fomos, Galaxia.
12º-. Xavier QueipoOs kowa, Galaxia.
13º-. Manuel Gago, O anxo negro, Xerais.

POESÍA
1º-. María do Cebreiro, O Deserto, Apiario.
2º-. Manuel María, Terra Chá,  Fundación Manuel María.
3º-. Manuel María, Antoloxía poética, Galaxia.
4º-. VV.AA., 6 poemas 6. Homenaxe a Federico García Lorca, Biblos.
5º-. Manuel María, Os soños na gaiola, Fundación Manuel María.
6º-. Gonzalo Hermo, Celebración, Apiario.
7º-. VV.AA., Dez anos na Porta, A porta verde do sétimo andar.

ENSAIO-TEATRO
1º-. Isidro Dubert (ed.), Historia das historias de Galicia, Xerais.
2º-. Mercedes Queixas, Labrego con algo de poeta. Biografía de Manuel María, Galaxia.
3º-. Montse Fajardo, Un cesto de mazás, autoedición.
4º-. J. A. Gurriarán, As mulleres do monte, Galaxia.
5º-. Jorge Mira-María Canosa, A que altura está o ceo?, Alvarellos.
6º-. Manuel Veiga, Manuel María buscando un país, Xerais.

XUVENIL
1º-. Andrea Maceiras, Europa Express, Xerais.
2º-. Agustín Fernández Paz, A neve interminable, Xerais.
3º-. Carlos Meixide, Ons, autoedición.
4º-. Ledicia Costas, Jules Verne e a vida secreta das mulleres planta, Xerais.
5º-. Francisco Castro, Tes ata as 10, Galaxia.

INFANTIL
1º-. Ledicia Costas – Víctor Rivas, Esmeraldina, a pequena defunta, Xerais.
2º-. Ledicia Costas – Víctor Rivas, Escarlatina, a cociñeira defunta, Xerais.
3º-. Érica Esmorís (ilustracións de Dani Padrón), Nena e o mar, Xerais.
4º-. Estíbaliz Espinosa (ilustracións de Lucía Cobo), Caer de cu polo universo, Apiario.

LIBROS CD-DVD
1º-. Uxía e Magín Blanco, Canta o cuco, Galaxia.
2º-. Uxía, Uxía canta a Manuel María, Fundación Manuel María.
3º-. Paco Nogueiras e David Pintor, Brinca vai!, Kalandraka.
4º-. Sérgio Tannus e Luís Barbolla (ilustracións), Alegría!, Galaxia.

BANDA DESEÑADA
1º-. Luís Davila, O bichero VI, Edición do autor.
2º-. René Goscinny, Albert Uderzo, Jean-Yves Ferri e Didier Conrad, (trad. de Xavier Senín e Isabel Soto), O papiro do César, Xerais.
3º-. Miguelanxo Prado, Presas fáciles, El Patito Editorial.
4º-. Jacobo Fernández, Marcopola 4. Avoa power, Xerais.

Aberto o prazo de inscrición para os XXI Premios de Teatro María Casares

Desde a Asociación de Actores e Actrices de Galicia:
“A Asociación de Actores e Actrices de Galicia (AAAG) convoca os XXI Premios de Teatro María Casares, cuxa gala de entrega se celebrará o vindeiro 29 de marzo no Teatro Rosalía de Castro da Coruña. Poderán participar todos os espectáculos de teatro de actor en lingua galega estreados entre o 1 de xaneiro e o 31 de decembro de 2016 e o prazo de inscrición iniciouse o xoves 22 de decembro e pecha o 11 de xaneiro ás 15:00 horas.
O proceso tanto de inscrición como de votación realizarase integramente a través da rede, a través da páxina web da Asociación de Actores e Actrices de Galicia. A ferramenta de inscrición pódese atopar nesta ligazón, dentro da sección específica para os Premios de Teatro María Casares, que contén unha ampla base de datos dos espectáculos presentados ao longo das anteriores edicións e que irá incorporando as producións que se presenten a este galardón. No formulario de inscrición, as compañías han de incorporar un programa, cartel e fotografías do espectáculo, ademais de indicar os seus candidatos nas diferentes categorías. Tedes as bases dos premios nesta ligazón.
Os Premios de Teatro María Casares entregáronse por vez primeira en 1997 e dende aquela son o gran escaparate do teatro e a gran festa para todos os profesionais do sector. En total, os galardóns contan con 14 categorías: espectáculo, espectáculo infantil, actriz protagonista, actor protagonista, actriz secundaria, actor secundario, dirección, adaptación-tradución, texto orixinal, música orixinal, iluminación, escenografía, maquillaxe e vestiario. Durante a gala, que se celebrará o 29 de marzo, entregarase o Premio de Honra Marisa Soto e darase a coñecer o Manifesto Galego no Día Mundial do Teatro.

Betanzos: presentación de Soño e vértice e Silencio percutido, de Eva Veiga

Dentro dos actos que nestes días se poñen en marcha no marco de Creatas I Feira de arte independente, o xoves 29 de decembro, ás 20:00 horas, celebrarase na libraría Biblos (Rúa Santiago, 4), en Betanzos, un recital poético musical a cargo do grupo Ouriol e a poeta Eva Veiga, que contará tamén coa intervención de Teresa Seara.

Antía Otero: “O rural non está en fase de desaparición, o rural morreu”

Entrevista de Noelia Gómez a Antía Otero en Sermos Galiza:
“(…) – Sermos Galiza (SG): “As casas deixan cicatrices (ás veces invisibles) pero queiman”. Este é un dos primeiros poemas de O cuarto das abellas. Que hai detrás deses versos?
– Antía Otero (AO): Igual que ao mellor un non transitou nunca o que é a morte pero viviu moitas mortes ao longo da vida, as casas dalgunha maneira van deixando feridas. Non teñen porque ser cicatrices físicas nin estar asociado directamente co negativo. Teñen que ver con marcas. Como quen deixa marcas na codia dunha árbore. A casa como espazo incorporado no tránsito. A casa en O cuarto das abellas é algo importante. É algo referencial como arquitectura e tamén a nivel simbólico.
– SG: Falas da casa dos teus avós, mais tamén doutros espazos. Outros cuartos.
– AO: A casa dos avós é importante neste libro. O cuarto das abellas existe fisicamente pero até aí. Gustábame entrar no sentido da casa como orixe. A casa como matriz. E outros espazos. Todos os outros espazos que ao longo da vida imos sentindo como casas. É dicir, o cuarto de baño dun bar pola noite pode ser unha casa. As casas, os lugares de calma ou de protección que un vai creando e desenvolvendo ao longo da vida. (…)
– SG: O feminismo tamén tiña protagonismo nos libros anteriores. En O son da xordeira, o teu primeiro poemario, dis “incrongruencia é dicir que a muller naceu da costela do primeiro home cando ela foi a que lle deu o ser”. Agora, en O cuarto das abellas, obsérvase, en concreto, no poema ‘Matronas veladas’, que lle dedicas a Dores Tembrás.
– O texto das matronas xurdiu a través dunha conversa na que Ana Abelenda nos xuntou a dialogar a Dores Tembrás, a Olalla Cociña e máis a min sobre a relación entre a literatura, a muller e a arte. De aí xurdiron unha serie de conversas entre nós e deume para escribir ese texto. Algo que falamos Dores e máis eu era sobre as mulleres que traballamos na literatura como autoras e editoras. O triplo traballo que hai que facer para moitas cousas. Para que che dean o lugar. Parece que non é un lugar que ti tes por dereitos, senón que cho teñen que dar. Iso paréceme terrible. De aí xurdiu ese poema, e tamén bebendo da idea das Guerrilla Girls. Ese colectivo de mulleres que nos anos 80 viron que nos museos a presenza das mulleres era sempre como obxecto. Non como autoras. Formaban parte das obras de arte como espidos que os homes pintaban. En relación con todos estes elementos xurdiu o texto. (…)
– SG: A natureza e o rural é outras das temáticas a destacar na túa poética. En O son da xordeira había millo, campo e bolos de pan. Agora dalgunha maneira regresan.
– AO: Para min hai algo que está pasando na natureza. Neste caso no entorno rural. O rural non está en fase de desaparición, o rural morreu. Polo menos tal e como o coñeciamos. En O cuarto das abellas non quixen falar desde a dor. Quixen falar desde a consciencia. Está abandonado. E o abandono é salvaxe e duro. A emoción está no abandono, mais non xeremos drama disto. É así. A miña relación coa natureza non foi una visión contemplativa. Foi como de estar dentro e ser consciente. Había en O son da xordeira un poema que falaba dos eucaliptos. Creo que aí xa comeza este deterioro. Aquí foi contado desde dentro. (…)”

Víctor F. Freixanes: “Galaxia é un patrimonio nacional”

Entrevista a Víctor F. Freixanes en El Progreso:
“(…) – El Progreso (EP): Que balance fai do seu paso por Galaxia?
– Víctor Freixanes (VF): Pois foi un período moi intenso. Pensa que eu adiquei 30 anos da miña vida profesional a dirixir empresas editoriais, primeiro Xerais, onde entrei en 1987, e despois Galaxia, dende 2002. Foi unha etapa importante e chea de felicidade, que só me deixa alegrías. É certo que me tocou atravesar unha crise dura, dende 2009, pero afortunadamente Galaxia é unha editorial con reservas abondo, cunha política económica moi austera e cunha enorme xenerosidade, tanto por parte dos traballadores como polos membros do consello de administración. A editorial Galaxia, que se creou en 1950, nunca repartiu beneficios entre o seu accionariado. Sempre se entendeu que traballabamos para un proxecto de país. Con ese espírito me incorporei e con ese espírito marcho. (…)
– EP: Deixa a editorial con boa saúde? E o libro galego?
– VF: Todo depende de con quen nos comparemos. Os problemas de saúde que poden ter Galaxia e o libro galego son os que ten a cultura en todo o mundo e, concretamente, os da lingua galega. Que non son poucos. O idioma ten un problema grave de renovación xeracional. Agora, se comparas a industria do libro galego hoxe co que había cando eu tiña 20 anos, ves que demos pasos xigantescos. No 1975 publicáronse 68 libros en galego, hoxe editamos catro ao día. Pero o problema está no horizonte. Como pasa con todo na vida. O libro e a cultura en Galicia o que necesitan é unha política seria que as atenda. Pola contra, a min paréceme que estamos un pouco abandonados a unha cultura do que diga o mercado. E iso non pode ser. Coa cultura non se pode aplicar ese criterio. Hai cousas que son un patrimonio de todos, que hai que coidar e protexer máis alá de que exista unha demanda masiva de consumo. É unha responsabilidade que temos.
– EP: Precisamente, unha cuestión que se critica dende diversos sectores da cultura é a ausencia dunha política estratéxica. Tamén a falta de entendemento interinstitucional. Cales diría que son os grandes problemas do sector en Galicia?
– VF: Estou totalmente de acordo con esas dúas que mencionas. Na cultura e noutros ámbitos, como poderían ser o da educación ou a da ordenación do territorio, hai que recuperar os espazos de encontro e de diálogo. Porque son moitas máis as cousas que nos unen das que nos separan. Un exemplo: hai dez anos que se aprobou a Lei do Libro. Por unanimidade. Igual que o Plan de Normalización Lingüística. Por u-na-ni-mi-da-de tamén. Ningún dos dous se executou. Non hai vontade política de poñer iso en marcha. Todo remata nunhas loitas partidarias absurdas a medio camiño entre a impotencia duns e o desinterese dos outros. Perdémonos na retórica e non avanzamos. A Lei do Libro ten todo o necesario para asentar unhas bases de políticas estratéxicas para o sector. E aí quedou, como tantas outras cousas. O caso do Plan de Normalización é aínda peor, porque o Partido Popular acabou empregándoo de xeito electoralista na primeira campaña de Núñez Feijóo, con toda aquela historia de Galicia Bilingüe. É imprescindible corrixir todo iso e volver aos espazos que eu chamo de denominador común. A xente ten que sentar a falar con limpeza de espírito e con xenerosidade, que ao final non é outra cousa que intelixencia política. Porque, ás veces, o que nos perde aquí é o espectáculo de quedar ben coa propia parroquia, o postureo, que se di agora.”